{
"translations":{
"title":"WYBIERZ MODEL"
}
}
{
"translations":{
"added_to_cart": "DODANO DO KOSZYKA",
"continue_shopping": "KONTYNUUJ ZAKUPY",
"view_cart": "ZOBACZ KOSZYK",
"atcActiveText": "Dodaj - [[atcActiveTextHtml]]",
"onItemAddedText": "DODANO",
"atcDisabledText": "WYPRZEDANE",
"new":"NOWOŚĆ",
"select_case_type":"WYBIERZ TYP ETUI",
"learn_more":"Dowiedz się więcej",
"color":"Kolor"
}
}
{
"items":[
{
"id":85830467902,
"item":{"content":"Dodaj 4 lub więcej pięknych etui do koszyka i patrz, jak cena za dwa z nich magicznie zmienia się na 0. Ta zniżka jest naliczana automatycznie przy zakupie wszystkich etui na telefon, także tych personalizowanych.","date":"2024-09-01","heading":"Kup 4 etui na telefon – zapłać za 2","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/41487181087038","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/etui-na-telefon?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=newscenter-b2g2"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/newscenter-b2g2.jpg?v=1728385221"
},
{
"id":380667953530,
"item":{"content":"11 nowych świątecznych wzorów, które wniosą ciepło świąt i ponadczasowe wspomnienia do Twojej zimowej stylizacji. Już w sprzedaży.","date":"2025-11-06","heading":"NOWA KOLEKCJA: Up North","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68734176231802","url":"https:\/\/burga.pl\/pages\/up-north?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=up-north-collection","v2_date_time":"2025\/11\/06 17:00"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/upnorth-newscenter-img-200x200.png?v=1762271159"
},
{
"id":382502404474,
"item":{"content":"BURGA przedstawia limitowaną kolekcję swoich najbardziej ekskluzywnych etui na telefony, zdobionych kryształami Crystals by Swarovski®.","date":"2025-11-12","heading":"NOWOŚĆ i edycja limitowana: BURGA \u0026 Crystals by Swarovski®","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68820538327418","url":"https:\/\/burga.pl\/pages\/burga-and-crystals-by-swarovski?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=swarovsi-lp","v2_date_time":"2025\/11\/12 16:00"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/LWNL-newscenter-thumb.png?v=1762887747"
},
{
"id":376301224314,
"item":{"content":"Szybka ładowarka z certyfikatem Qi2 i tylną obudową ze szkła z nadrukowanym wzorem BURGA.","date":"2025-10-21","heading":"Magnetyczna ładowarka bezprzewodowa","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68374659203450","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/magnetyczne-ladowarki-bezprzewodowe?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=newscenter-mwc","v2_date_time":"2025\/10\/21 16:00"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/Wireless-charger-newscenter-thumbnail_2.png?v=1760711355"
},
{
"id":381833970042,
"item":{"content":"Przedstawiamy etui BURGA do AirPods Pro 3: błyszczące, odporne na upadki i dopasowane do Twojego stylu.","date":"2025-11-10","heading":"NOWOŚĆ: etui, które przyćmi wszystkie inne","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68799494848890","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/etui-airpods-pro-3?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=newscenter-ap3c"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/Airpods.png?v=1762761220"
},
{
"id":373156118906,
"item":{"content":"Lustrzany design i charakterystyczny styl BURGA – nigdy nie zabraknie Ci energii i przyciągniesz spojrzenia wszędzie, gdzie tylko się pojawisz.","date":"2025-10-28","heading":"Magnetyczne power banki z serii Mirror","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68165989630330","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/magnetyczne-power-banki?filter.v.option.design%20type=Mirror\u0026sort_by=?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=newscenter-mmpb","v2_date_time":"2025\/10\/28 15:20"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/mirror-powerbank-newscenter-thumbnail.jpg?v=1759329243"
},
{
"id":382978851194,
"item":{"content":"Wszystko -25% + kup 4 etui na telefon w cenie 2 + zestawy -30%\n","date":"2025-11-14","heading":"Trwa Black Friday Show","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68847426929018","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/etui-na-telefon?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=bf-2025"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/black-friday-sale-2025-newscenter.png?v=1763107698"
},
{
"id":356161847674,
"item":{"content":"Ostatni dzwonek! Zgarnij swoje hity, zanim znikną!","date":"2025-07-31","heading":"Wielka wyprzedaż","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/67061131084154","url":"https:\/\/burga.pl\/pages\/clearance?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=clearance"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/icon.svg?v=1753448039"
}
],
"toggleElement":".js-news-center-toggle",
"translations":{
"item_posted_today": "Przed chwilą",
"item_posted_html": "${days} dni temu",
"item_posted_single_day_html": "${days} dzień temu",
"no_news_text": "Brak przedmiotów do wyświetlenia"
}
}
Twój Xiaomi 15 Pro to zaawansowane urządzenie pełne innowacyjnych rozwiązań, więc jego etui też powinno być klasy premium. Etui BURGA na Xiaomi 15 Pro łączy w sobie odporność na upadki, projekt wykonany z lekkich tworzyw i przyciągające uwagę wzory, ponieważ etui powinno zarówno chronić, jak i dodawać stylu.
Najwyższa ochrona bez znacznej objętości
Dzięki technologii pochłaniającej wstrząsy nasze etui skutecznie chronią Xiaomi 15 Pro przed upadkami, uderzeniami i codziennym zużyciem. Powłoka odporna na zarysowania sprawia, że telefon wygląda jak nowy przez długi czas, a smukła i lekka konstrukcja gwarantuje wygodne użytkowanie.
Projekt na każdy gust
Od matowego minimalizmu po wyraziste, przyciągające spojrzenie wzory – kolekcja etui BURGA na Xiaomi 15 Pro to ponad 300 unikatowych projektów. Niezależnie od tego, czy preferujesz elegancką subtelność, czy odważną artystyczną ekspresję, w BURGA znajdziesz idealne etui dla siebie.
Idealne dopasowanie – bez kompromisów
Etui BURGA na Xiaomi 15 Pro idealnie przylegają do telefonu, zapewniając łatwy dostęp do przycisków, gniazd i funkcji ładowania bezprzewodowego – a przy tym nie dodają znacznej objętości.
Kup 2, otrzymaj 2 za darmo
Kto powiedział, że możesz mieć tylko jedno etui? Dzięki ofercie BURGA Kup 2 etui na telefon, otrzymaj 2 za darmo możesz sprawić sobie kilka różnych modeli i zmieniać wygląd swojego telefonu, gdy tylko masz ochotę. Kup teraz i podaruj swojemu Xiaomi 15 Pro wyjątkową ochronę w stylowym wydaniu!
Wyprzedaż Black Friday: -25% + kup 4 etui na telefon w cenie 2 | Bez żadnych kodów
{
"handle": "etui-do-xiaomi-15-pro",
"current_tags": null,
"caseTranslationKey": "phone",
"sort_by":"",
"firstModelTag": "Xiaomi 15 Pro",
"tag_content": null,
"first_product": {
"tags": ["25OFF","custom_text:Naughty","custom_text_color:#9A9A9A","custom_text_font:Lexend","CustomPhone","design:Magnetic -","La Muse","model:Xiaomi 15 Pro","non-zodiac","PhoneCase2","recomatic-model:Xiaomi 15 Pro","tough","uid:VM_07_Xiaomi15Pro"]
}
}
{
"hide_checkbox": false,
"selected": [""],
"key": "sort_by",
"dropdown_heading":"Sortuj według",
"options":[
{
"set":{
"options":[
{
"name": "Polecane",
"label": "Polecane",
"value": "manual"
},
{
"name": "Najlepiej sprzedające się",
"label": "Najlepiej sprzedające się",
"value": "best-selling"
},
{
"name": "Alfabetycznie, A-Z",
"label": "Alfabetycznie, A-Z",
"value": "title-ascending"
},
{
"name": "Alfabetycznie, Z-A",
"label": "Alfabetycznie, Z-A",
"value": "title-descending"
},
{
"name": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"label": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"value": "price-ascending"
},
{
"name": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"label": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"value": "price-descending"
},
{
"name": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"label": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"value": "created-ascending"
},
{
"name": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"label": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"value": "created-descending"
}
]
}
}
]
}
{
"handle": "etui-do-xiaomi-15-pro",
"current_tags": null,
"caseTranslationKey": "phone",
"sort_by":"",
"firstModelTag": "Xiaomi 15 Pro",
"tag_content": null,
"first_product": {
"tags": ["25OFF","custom_text:Naughty","custom_text_color:#9A9A9A","custom_text_font:Lexend","CustomPhone","design:Magnetic -","La Muse","model:Xiaomi 15 Pro","non-zodiac","PhoneCase2","recomatic-model:Xiaomi 15 Pro","tough","uid:VM_07_Xiaomi15Pro"]
}
}
{
"hide_checkbox": false,
"selected": [""],
"key": "sort_by",
"dropdown_heading":"Sortuj według",
"options":[
{
"set":{
"options":[
{
"name": "Polecane",
"label": "Polecane",
"value": "manual"
},
{
"name": "Najlepiej sprzedające się",
"label": "Najlepiej sprzedające się",
"value": "best-selling"
},
{
"name": "Alfabetycznie, A-Z",
"label": "Alfabetycznie, A-Z",
"value": "title-ascending"
},
{
"name": "Alfabetycznie, Z-A",
"label": "Alfabetycznie, Z-A",
"value": "title-descending"
},
{
"name": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"label": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"value": "price-ascending"
},
{
"name": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"label": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"value": "price-descending"
},
{
"name": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"label": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"value": "created-ascending"
},
{
"name": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"label": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"value": "created-descending"
}
]
}
}
]
}
{
"page_title":"Etui do Xiaomi 15 Pro | Stylowe, ale świetnie chroniące - BURGA",
"page_description": "Kup najlepsze etui do Xiaomi 15 Pro. Przepiękne wzory z maksymalną ochroną. Globalna wysyłka. Gwarancja jakości. Najpopularniejsza marka stylowych etui - BURGA. Kup swoje już teraz."
}
