{
"translations":{
"title":"WYBIERZ MODEL"
}
}
{
"translations":{
"added_to_cart": "DODANO DO KOSZYKA",
"continue_shopping": "KONTYNUUJ ZAKUPY",
"view_cart": "ZOBACZ KOSZYK",
"atcActiveText": "Dodaj - [[atcActiveTextHtml]]",
"onItemAddedText": "DODANO",
"atcDisabledText": "WYPRZEDANE",
"new":"NOWOŚĆ",
"select_case_type":"WYBIERZ TYP ETUI",
"learn_more":"Dowiedz się więcej",
"color":"Kolor"
}
}
{
"items":[
{
"id":85830467902,
"item":{"content":"Dodaj 4 lub więcej pięknych etui do koszyka i patrz, jak cena za dwa z nich magicznie zmienia się na 0. Ta zniżka jest naliczana automatycznie przy zakupie wszystkich etui na telefon, także tych personalizowanych.","date":"2024-09-01","heading":"Kup 4 etui na telefon – zapłać za 2","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/41487181087038","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/etui-na-telefon?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=newscenter-b2g2"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/newscenter-b2g2.jpg?v=1728385221"
},
{
"id":384173834618,
"item":{"content":"Ochrona, indywidualny charakter i spokój ducha – wszystko w jednym pokrowcu na bagaż.","date":"2025-11-20","heading":"Pokrowce na bagaż BURGA","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68899815653754","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/burga-pokrowce-na-bagaz?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=newscenter-luggage-cov"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/Luggage_Cover_Newscenter_Thumbnail.jpg?v=1763549374"
},
{
"id":380667953530,
"item":{"content":"11 nowych świątecznych wzorów, które wniosą ciepło świąt i ponadczasowe wspomnienia do Twojej zimowej stylizacji. Już w sprzedaży.","date":"2025-11-06","heading":"Up North","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68734176231802","url":"https:\/\/burga.pl\/pages\/up-north?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=up-north-collection","v2_date_time":"2025\/11\/06 17:00"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/upnorth-newscenter-img-200x200.png?v=1762271159"
},
{
"id":385177321850,
"item":{"content":"Poznaj swój nowy ulubiony przedmiot. Pojemność 700 ml, podwójna izolacja ścianek i w 100% szczelna pokrywka do codziennego użytku.\n","date":"2025-11-25","heading":"Kubek podróżny EasyGrip","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68956550758778","url":"https:\/\/burga.pl\/collections\/kubki-podrozne-easygrip?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=newscenter-easy-grip","v2_date_time":"2025\/11\/25 16:00"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/Easy_Grip_Newscenter_Thumbnail.jpg?v=1764021183"
},
{
"id":382502404474,
"item":{"content":"BURGA przedstawia limitowaną kolekcję swoich najbardziej ekskluzywnych etui na telefony, zdobionych kryształami Crystals by Swarovski®.","date":"2025-11-12","heading":"Edycja limitowana: BURGA \u0026 Crystals by Swarovski®","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68820538327418","url":"https:\/\/burga.pl\/pages\/burga-and-crystals-by-swarovski?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=swarovsi-lp","v2_date_time":"2025\/11\/12 16:00"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/LWNL-newscenter-thumb.png?v=1762887747"
},
{
"id":388227203450,
"item":{"content":"Ochraniacz tak cienki, że nawet go nie zauważysz. Magia folii TPU, która sama się regeneruje w 24 godziny.\n","date":"2025-12-04","heading":"Ultracienki ochraniacz ekranu do Apple Watch","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/69031516668282","url":"https:\/\/burga.pl\/products\/ultracienki-ochraniacz-ekranu-do-apple-watch?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=awsp","v2_date_time":"2025\/12\/04 15:15"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/Newscenter_Thumbnail_AWSP.jpg?v=1764693739"
},
{
"id":356161847674,
"item":{"content":"Ostatni dzwonek! Zgarnij swoje hity, zanim znikną!","date":"2025-07-31","heading":"Wielka wyprzedaż","image":"gid:\/\/shopify\/MediaImage\/68915111002490","url":"https:\/\/burga.pl\/pages\/clearance?utm_source=web\u0026utm_medium=newscenter\u0026utm_campaign=clearance"},
"image":"\/\/burga.pl\/cdn\/shop\/files\/22f022f243a3--Clearance_Background_Removed.png?v=1763642545"
}
],
"toggleElement":".js-news-center-toggle",
"translations":{
"sidebar_heading": "Powiadomienia",
"item_posted_today": "Przed chwilą",
"item_posted_html": "${days} dni temu",
"item_posted_single_day_html": "${days} dzień temu",
"no_news_text": "Brak przedmiotów do wyświetlenia"
}
}
Etui premium kompatybilne z MagSafe w 500+ unikatowych wzorach na iPhone 17, Air, 17 Pro i Pro Max
Poznaj swój nowy ulubiony dodatek. Etui BURGA na iPhone 17 to połączenie designerskiego stylu z prawdziwą ochroną. Niezależnie od tego, czy wolisz smukłego iPhone’a 17, nowego Air, czy idziesz na całość z 17 Pro Max – nasze etui będą pasować idealnie. Testowane pod kątem upadków. Kompatybilne z MagSafe. Zdecydowanie zbyt stylowe, by je ignorować.
Oferujemy 500+ oryginalnych wzorów (zero nadprodukcji) w każdej estetyce – słodkie, odważne, wyraziste, minimalistyczne. Wysokiej klasy desenie, luksusowe faktury, grafiki inspirowane wybiegami, drukowane na zamówienie i ręcznie wykańczane. Od kwiatów i serduszek, przez marmury i monogramy, aż po estetyczne nadruki – te etui będą częścią Twojej stylizacji.
Elite czy Tough? Twój wybór.
Oba modele są lekkie, zapewniają odpowiednią ochronę i zostały zaprojektowane pod najnowszy układ MagSafe (z wyjątkiem Puffy Elite). Podwyższone ranty chronią ekran i aparat. Wygląda jakby było stworzone dla Twojego telefonu. Przyciski wciskają się z łatwością. Luksusowe wrażenie + codzienna funkcjonalność.
BURGA to jakość
- Zaprojektowane dla iPhone 17, Air, 17 Pro i 17 Pro Max
- Kompatybilne z akcesoriami MagSafe i szybkim ładowaniem bezprzewodowym Qi2
- Odporne na zarysowania, amortyzujące wstrząsy, idealnie dopasowane do każdego modelu Apple iPhone
- Chronią, nie dodając zbędnej objętości
- Wysyłka na cały świat + 12-miesięczna gwarancja
Kup 2, zgarnij 2 gratis
Styl, który się opłaca. Wybierz dowolne cztery etui BURGA na iPhone 17, zapłać tylko za dwa. Mieszaj nastroje, dopasowuj do outfitów, obdaruj bliskich. To ten typ okazji, z którego robisz screena.
Zobacz kolekcję etui na iPhone 17
Szukasz ślicznego etui na iPhone Air, ochronnej obudowy na iPhone 17 Pro Max albo najbardziej stylowego, kompatybilnego z MagSafe etui na nowego iPhone 17? BURGA ma je wszystkie. I to w 500+ wersjach. Wybierz swoją.
Podoba Ci się? Złap okazję: Kup 4 etui na telefon — zapłać za 2 | Bez żadnych kodów
{
"handle": "etui-do-iphone-17-pro-max",
"current_tags": null,
"caseTranslationKey": "phone",
"sort_by":"",
"firstModelTag": "iPhone 17 Pro Max",
"tag_content": null,
"first_product": {
"tags": ["custom_text:Naughty","custom_text_color:#9A9A9A","custom_text_font:Lexend","CustomPhone","design:Magnetic -","La Muse","magsafe","model:iPhone 17 Pro Max","non-zodiac","PhoneCase2","protective","recomatic-model:iPhone 17 Pro Max","tough","uid:VM_07_IP17PROMAX"]
}
}
{
"hide_checkbox": false,
"selected": [""],
"key": "sort_by",
"dropdown_heading":"Sortuj według",
"options":[
{
"set":{
"options":[
{
"name": "Polecane",
"label": "Polecane",
"value": "manual"
},
{
"name": "Najlepiej sprzedające się",
"label": "Najlepiej sprzedające się",
"value": "best-selling"
},
{
"name": "Alfabetycznie, A-Z",
"label": "Alfabetycznie, A-Z",
"value": "title-ascending"
},
{
"name": "Alfabetycznie, Z-A",
"label": "Alfabetycznie, Z-A",
"value": "title-descending"
},
{
"name": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"label": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"value": "price-ascending"
},
{
"name": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"label": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"value": "price-descending"
},
{
"name": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"label": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"value": "created-ascending"
},
{
"name": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"label": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"value": "created-descending"
}
]
}
}
]
}
{
"handle": "etui-do-iphone-17-pro-max",
"current_tags": null,
"caseTranslationKey": "phone",
"sort_by":"",
"firstModelTag": "iPhone 17 Pro Max",
"tag_content": null,
"first_product": {
"tags": ["custom_text:Naughty","custom_text_color:#9A9A9A","custom_text_font:Lexend","CustomPhone","design:Magnetic -","La Muse","magsafe","model:iPhone 17 Pro Max","non-zodiac","PhoneCase2","protective","recomatic-model:iPhone 17 Pro Max","tough","uid:VM_07_IP17PROMAX"]
}
}
{
"hide_checkbox": false,
"selected": [""],
"key": "sort_by",
"dropdown_heading":"Sortuj według",
"options":[
{
"set":{
"options":[
{
"name": "Polecane",
"label": "Polecane",
"value": "manual"
},
{
"name": "Najlepiej sprzedające się",
"label": "Najlepiej sprzedające się",
"value": "best-selling"
},
{
"name": "Alfabetycznie, A-Z",
"label": "Alfabetycznie, A-Z",
"value": "title-ascending"
},
{
"name": "Alfabetycznie, Z-A",
"label": "Alfabetycznie, Z-A",
"value": "title-descending"
},
{
"name": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"label": "Cena, od niskiej do wysokiej",
"value": "price-ascending"
},
{
"name": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"label": "Cena, od wysokiej do niskiej",
"value": "price-descending"
},
{
"name": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"label": "Data, od najwcześniejszej do najpóźniejszej",
"value": "created-ascending"
},
{
"name": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"label": "Data, od najpóźniejszej do najwcześniejszej",
"value": "created-descending"
}
]
}
}
]
}
{
"page_title":"Etui do iPhone 17 Pro Max | Stylowe, ale świetnie chroniące - BURGA",
"page_description": "Kup najlepsze etui do iPhone 17 Pro Max. Przepiękne wzory z maksymalną ochroną. Globalna wysyłka. Gwarancja jakości. Najpopularniejsza marka stylowych etui - BURGA. Kup swoje już teraz."
}
